misurazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de misurazione dans le dictionnaire italien»français

misurazione SUBST f

1. misurazione (di superficie):

misurazione

mesurage m

2. misurazione (di vista):

misurazione

mesure f

Traductions de misurazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

mesure

misurazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La misurazione avviene disponendo alcune gocce di miele sulla superficie del prisma fisso, sul quale si ribalta quello mobile.

it.wikipedia.org

Il metodo di misurazione è l'insieme delle operazioni teoriche e pratiche, espresse in termini generali, a cui si ricorre nell'esecuzione di una particolare misurazione.

it.wikipedia.org

Alcune misurazioni sono selezionate e vengono applicate a un campione di popolazione.

it.wikipedia.org

L'utilizzo più frequente è la deduzione dell'andamento medio in base ai dati sperimentali per l'estrapolazione fuori dal campo di misurazione.

it.wikipedia.org

Qualunque aggiunta di carbonio di età differente da quella del campione da analizzare provoca una misurazione inaccurata.

it.wikipedia.org

Lo scopo del progetto non si limitava allo sviluppo del piano, ma comprendeva l'addestramento del personale cinese e fornitura di una rete di misurazione.

it.wikipedia.org

Molte misurazioni usano la quantità di edifici come indice del progresso.

it.wikipedia.org

Viaggiò intensamente preparando disegni, misurazioni e annotazioni, così come registrazioni fotografiche dei monumenti, producendo quasi un migliaio di fotografie.

it.wikipedia.org

Tuttavia alcune classi possono competere grazie a regole e misurazioni meno rigidi.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista strumentale le misurazioni turbidimetriche vengono comunemente condotte tramite l'utilizzo di normali colorimetri e spettrofotometri.

it.wikipedia.org