muto dans le dictionnaire PONS

Traductions de muto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de muto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

muto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cinema muto
cinéma m muet
film muto
film m muet
muto come un pesce
muet comme une carpe
≈ testo inserito tra le diverse scene di un film (muto)
intertitre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Invano si sottopose a diversi interventi chirurgici per la sua asportazione, che verso la fine del 1920 lo lasciarono completamente muto.
it.wikipedia.org
Grazie alla sua piacevole voce non ebbe problemi con il passaggio dal muto al sonoro.
it.wikipedia.org
Evidentemente alcuni di questi elementi non erano presenti nei trailer risalenti al periodo del cinema muto, dove venivano usate le didascalie.
it.wikipedia.org
Il ragazzo è affetto da uno spirito muto che però gli fa emettere "schiuma, digrigna i denti e si irrigidisce" - sintomi dell'epilessia.
it.wikipedia.org
Il dingo si chiama anche cane muto, perché non abbaia, ma ulula.
it.wikipedia.org
La specie di nome mutus deriva dal latino e significa "muto", con riferimento al canto del maschio, simile a un gracidio.
it.wikipedia.org
Lo ㅇ usato in posizione iniziale invece viene dopo ㅉ, perché è solo un segnaposto muto.
it.wikipedia.org
I suoi ammonimenti alla moglie e ai figli passano inosservati e allora tanto vale non parlare più, fare il muto.
it.wikipedia.org
Fu l'emblema del teatro nazionale ciuvascio, nonché attrice di spicco del cinema muto e sonoro sovietico.
it.wikipedia.org
La focalizzazione interna favorisce l'effetto di straniamento dato dalla scelta del minotauro, tradizionalmente antagonista muto del mito, come protagonista dell'opera.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "muto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires