nacchere dans le dictionnaire PONS

Traductions de nacchere dans le dictionnaire italien»français

nacchere SUBST f pl

nacchere

castagnettes f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha in mano delle nacchere (il suo attributo principale), ma talvolta anche uno scacciamosche.

it.wikipedia.org

L'utilizzo degli strumenti tipici del jazz (nacchere, maracas) non aveva precedenti nella storia della musica cinese.

it.wikipedia.org

Un tipico strumento a percussione è costituito dalle nacchere.

it.wikipedia.org

È un genere di musica ballabile che usa strumenti quali tamburelli, sonagli e nacchere.

it.wikipedia.org

Volta a volta sono previsti tamburo, grancassa, piatti, nacchere, campane.

it.wikipedia.org

Il tempo ternario, i versi ottonari (octosílabos) e il frequente impiego delle nacchere marcano uno stretto legame con la jota.

it.wikipedia.org

Tutto mentre la coppia di ballerini danza mantenendo le mani sopra la testa, di tanto in tanto accompagnandosi con nacchere (castañuelas).

it.wikipedia.org

L'esempio che tipicamente viene portato è quello di una sonata di pianoforte con attacchi di fortissimo dal silenzio, oppure il suono delle nacchere.

it.wikipedia.org

Intesa come rappresentazione scenica, la jota si canta e si balla con l'accompagnamento delle castañuelas (nacchere) e gli interpreti sogliono andar vestiti con costumi regionali.

it.wikipedia.org

Usate in modo particolare nelle danze folkloristiche spagnole e portoghesi, le nacchere hanno trovato impiego anche nell'orchestra.

it.wikipedia.org