obbligatorio dans le dictionnaire PONS

Traductions de obbligatorio dans le dictionnaire italien»français

obbligatorio <m pl -ri> ADJ, obbligatoria

obbligatorio

obligatoire

materia obbligatoria

matière f obligatoire

Traductions de obbligatorio dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

obligatoire

obbligatorio, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Terminate le azioni obbligatorie, il giocatore può piazzare una tessera adiacente ad altre, rispettando alcuni vincoli.

it.wikipedia.org

I concorrenti per ogni turno eseguivano quattro tuffi obbligatori, due da 1 metro, due da 3 metri, e tre tuffi liberi da 3 metri.

it.wikipedia.org

I concorrenti per ogni turno eseguivano quattro tuffi obbligatori, due da 5 metri, due da 10 metri, e tre tuffi liberi da 10 metri.

it.wikipedia.org

Negli esercizi di vendita al dettaglio (macellerie e supermercati), in osservanza di norme comunitarie e nazionali, devono essere fornite le seguenti informazioni obbligatorie.

it.wikipedia.org

A causa del ritardo nel passare i crash-test obbligatori la vettura non partecipò a nessuno dei test previsti prima della stagione.

it.wikipedia.org

Sono permesse (e obbligatorie, se possibili) catture multiple.

it.wikipedia.org

Precedentemente la soglia era di 14 anni, legata anche quella alle norme sull'istruzione obbligatoria.

it.wikipedia.org

Durante il campionato vengono eseguite al massimo 10 gare (task), con un giorno di riposo obbligatorio.

it.wikipedia.org

Curò l'amministrazione i lavori pubblici e l'istruzione primaria, che rese gratuita e obbligatoria, e conferì la cittadinanza agli indigeni.

it.wikipedia.org

In passato l'utilizzo della carta d'identità, come l'aggiornamento della stessa a cadenza periodica (10 anni) e in caso di cambio di residenza, era obbligatorio.

it.wikipedia.org