oblò dans le dictionnaire PONS

Traductions de oblò dans le dictionnaire italien»français

oblò <pl oblò> SUBST m MAR

oblò

hublot m

Traductions de oblò dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hublot

oblò m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sopra il portale vi è un timpano a forma di lunetta ed una finestrella a forma di oblò.

it.wikipedia.org

Su questi ultimi è presente una piccola porzione circolare come un oblò apribile per aerare l'abitacolo.

it.wikipedia.org

L'illuminazione naturale è assicurata da 28 oblò e da un oblò speciale situato sulla parte superiore della fusoliera per aumentare la luminosità della cabina.

it.wikipedia.org

L'oblò lascia intravedere il suo scheletro e gli consente di sparare raggi verdi che emettono diversi tipi di radiazioni.

it.wikipedia.org

Conosciuto per i caratteristici tondi a oblò con le figure tagliate fuori dalla scena, sembra derivare dai fregi questo modo di dipingere.

it.wikipedia.org

Più sopra ancora vi è una finestrella ad oblò che sostituisce il classico rosone, ancora più sopra vi è un arco a tutto sesto.

it.wikipedia.org

Sopra il.transetto c'è una cupola ottagonale molto bassa e ampia con un oblò per ogni lato.

it.wikipedia.org

Le infermiere avevano aperto la maggior parte di quegli oblò per ventilare i reparti, contro ordini permanenti.

it.wikipedia.org

Su questa si aprono tre ingressi incorniciati e sovrastati da oblò, mentre altri due portali ad arco occupano le pareti laterali.

it.wikipedia.org

Caratteristico era il disegno della cabina dei passeggeri, che si trovava disposta su diversi livelli come testimoniato esteriormente dalla collocazione degli oblò, di forma rettangolare.

it.wikipedia.org