paesaggio dans le dictionnaire PONS

Traductions de paesaggio dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de paesaggio dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

paesaggio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

paesaggio bucolico
paysage m bucolique
paesaggio collinare
paysage m vallonné
paesaggio lacustre
paysage m lacustre
paesaggio carsico
paysage m karstique
deturpare il paesaggio
défigurer le paysage
paesaggio lunare
paysage m lunaire
≈ paesaggio tipico della Normandia e della Vandea
bocage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Notevoli sono altresì « gli accordi cromatici tra i toni freddi, cristallini, del paesaggio e i toni caldi delle carni e delle vesti ».
it.wikipedia.org
Importanti furono le acqueforti raffiguranti paesaggi e rovine romane.
it.wikipedia.org
Da questo punto il fiume lascia la zona più rilevata ed inizia il suo percorso nel paesaggio collinare.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è composto da una finestra ad arco in pietra serena, oltre la quale si scorge un sereno paesaggio fluviale.
it.wikipedia.org
L'opera deve il suo nome al soffuso paesaggio marino che si vede sullo sfondo attraverso una finestra.
it.wikipedia.org
Come pittore, coltivò particolarmente il genere del paesaggio, non trascurando soggetti di figura sacri o mitologici.
it.wikipedia.org
Dopo gli studi, fino al 1908, dipinse ed espose ritratti e paesaggi in stile naturalistico.
it.wikipedia.org
Lo sfondo è composto da un cielo chiaro, con un paesaggio al di sotto dell'orizzonte che passa a metà della tavola.
it.wikipedia.org
Un intricato paesaggio di dense giungle e umide paludi nasconde rettili feroci, anfibi e forme di vita insettoide.
it.wikipedia.org
Dipinse nudi utilizzando come sfondo la natura, oltre a creare opere sui paesaggi e ritratti di personaggi dell'epoca.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "paesaggio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires