paranco dans le dictionnaire PONS

Traductions de paranco dans le dictionnaire italien»français

paranco <pl -chi> SUBST m TECN

paranco

palan m

Traductions de paranco dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

palan

paranco m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si trattava di un edificio che ospitava una cateratta ed un paranco che trasbordava le imbarcazioni, in genere navicelli, dal canale al fiume.

it.wikipedia.org

Sul lato destro è disponibile un paranco da 300 kg e si aggiunge un sistema di monitoraggio del carico esterno e della distribuzione del peso all’interno.

it.wikipedia.org

Il vano di carico ha rotaie per movimentare colli da due tonnellate ed un paranco elettrico di sollevamento.

it.wikipedia.org

Può essere realizzato con un paranco di tessile oppure - nel caso dei vang rigidi - può arrivare ad essere costituito da un attuatore anche oleodinamico.

it.wikipedia.org

Si adopera il paranco per aumentare il vantaggio meccanico.

it.wikipedia.org

Le modifiche principali riguardarono la sostituzione della rotaia sospesa per il paranco delle munizioni con una gru e la rimozione della piastra centrale e dei rulli dall'affusto.

it.wikipedia.org

L'affusto era dotato, nella parte posteriore, di una gru o di un paranco scorrevole su una rotaia sospesa, per il sollevamento delle munizioni.

it.wikipedia.org

La ritenuta del boma o cavalla è un cavo o un paranco posto a impedire che il boma possa pericolosamente brandeggiare, specie nelle andature portanti.

it.wikipedia.org

Il paranco (o taglia) è una macchina per sollevare pesi, caratterizzata da un bozzello fisso e uno mobile.

it.wikipedia.org

Negli optimist è regolabile con un piccolo paranco che riduce a metà lo sforzo.

it.wikipedia.org