peluria dans le dictionnaire PONS

Traductions de peluria dans le dictionnaire italien»français

peluria SUBST f

peluria

duvet m

Traductions de peluria dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

duvet

peluria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Carapace fino a 40 millimetri di larghezza, tipicamente grigio-giallo e con peluria sporadica.

it.wikipedia.org

Il tegumento è in genere rivestito da una densa peluria, ma non presenta setole lunghe.

it.wikipedia.org

Carapace trapezoidale di colore rosso-bruno, punteggiato in viola, con peluria rossa o gialla.

it.wikipedia.org

Alla base il fusto ha un carattere legnoso e in parte pubescente (ricoperto da peluria sulle facce alterne).

it.wikipedia.org

Può raggiungere i 15 metri di altezza, il tronco consiste di un rizoma eretto con fitta peluria alla base.

it.wikipedia.org

Le scaglie del carapace sono orlate nella parte posteriore da una peluria nera inframezzata da sparsi peli giallastri più lunghi.

it.wikipedia.org

È una pianta erbacea perenne con rizoma ipogeo e fusti, alti 60–80 cm, privi di ramificazioni, con foglie lanceolate, sessili, con una leggera peluria.

it.wikipedia.org

Durante la muta la vecchia peluria è sostituita da una più scura e brillante e durante l'avanzamento il contrasto appare molto marcato.

it.wikipedia.org

Le particolari condizioni climatiche, i forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte di queste zone, favoriscono lo sviluppo della peluria chiamata duvet.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dal greco γάλα (= "latte"), in riferimento al colore bianco della fitta peluria che ricopre il fusto e le foglie di questa specie.

it.wikipedia.org