pendere dans le dictionnaire PONS

Traductions de pendere dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de pendere dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

pendere Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pendere dalle labbra di qn fig
pendere dalle labbra di qn fig
far pendere la bilancia a favore di

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Hanno una struttura sottile e pendono liberamente, toccando gli angoli delle labbra con le loro estremità.
it.wikipedia.org
Un mantello pende sulla spalla sinistra e cade intorno al braccio sinistro e sulla schiena.
it.wikipedia.org
Sulla regolarità della votazione però pende un ricorso che blocca la procedura di annessione.
it.wikipedia.org
La razza pende il nome dalla parola romena mioritca = pecorella, che è anche il nome di una popolare ballata.
it.wikipedia.org
Dal trono pendono due cartellini che recano la sua firma.
it.wikipedia.org
È vestito con un gonnellino e dalla cintura pende la coda di toro, altro simbolo regale.
it.wikipedia.org
Nella seconda parte della cerimonia, ognuno degli spadonari prende in mano uno dei lunghi nastri colorati che pendono dall'estremità di un palo.
it.wikipedia.org
Nel 704 gli arrivò la notizia che era ricercato vivo o morto e sulla cui testa pendeva una ricompensa cospicua.
it.wikipedia.org
L'ingegnere era giovane e innamorato della sua scienza e il calore delle sue parole entusiasmava i due viaggiatori, che pendevano dal suo labbro.
it.wikipedia.org
Più volte minacciato non ha mai chiesto protezione, nonostante ancora oggi sul suo capo penda una condanna a morte da parte della dittatura eritrea.
it.wikipedia.org

Consulter "pendere" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano