però dans le dictionnaire PONS

Traductions de però dans le dictionnaire italien»français

però CONJ

però

mais, pourtant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ciò non vuol dire che nel parlamento non ci fossero sentimenti di dissensi e opposizione, senza sfociare però in complete rotture di partito.

it.wikipedia.org

Qualcosa però non va come deve e così i tre si trovano nel bel mezzo di un ingorgo stradale che sembra durare in eterno.

it.wikipedia.org

Di lui si sa però che è un criminale "puro" ed utilizza il suo potere mutante soltanto per proprio tornaconto.

it.wikipedia.org

I tasti, però, rimanevano di grandi dimensioni, e anche la loro forma continuava a ricordare quella dei tiranti precedenti.

it.wikipedia.org

Nel tentativo di fare una sorpresa alla ragazza, però, scopre la relazione tra i due, e va su tutte le furie.

it.wikipedia.org

La riforma agraria si rivela però fallimentare, frenata da troppe resistenze, mentre la principale organizzazione sindacale di contadini si politicizza avvicinandosi a correnti di estrema sinistra.

it.wikipedia.org

Poiché le fobie tendono a generalizzarsi, è però possibile che i sintomi si manifestino con la stessa intensità anche soltanto immaginando la situazione fobica.

it.wikipedia.org

I detective però decidono di approfondire la questione e scoprono che la ragazza è stata uccisa.

it.wikipedia.org

Questi però misero al corrente di ciò la padrona e il piano fu sventato.

it.wikipedia.org

A questo punto disinserirono l'autopilota e spinsero il timone a sinistra, senza però ottenere risultati.

it.wikipedia.org