polveriera dans le dictionnaire PONS

Traductions de polveriera dans le dictionnaire italien»français

polveriera SUBST f

polveriera

poudrière f a. fig

Traductions de polveriera dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

poudrière

polveriera f a. fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Al di sotto un sistema di gallerie ospitava le polveriere.

it.wikipedia.org

Durante la seconda guerra mondiale venne realizzata una polveriera nazista all'interno del bosco, il quale peraltro diede rifugio anche ai partigiani.

it.wikipedia.org

L'equipaggio provò a fermarlo, allagando gli scompartimenti di prua, ma non fu sufficiente e le fiamme raggiunsero una delle polveriere di poppa.

it.wikipedia.org

I confederati vennero ridotti alla resa il pomeriggio seguente dopo che i loro magazzini con la polveriera annessa erano stati minacciati dai proiettili unionisti.

it.wikipedia.org

Per la costruzione del nuovo teatro si rese necessario avviare l'esproprio di alcuni suoli circostanti all'area occupata dalla demolita “polveriera”.

it.wikipedia.org

Anche questa struttura era dotata di una polveriera scavata a fianco della linea di fuoco ed un fabbricato in muratura atto al confezionamento dei proietti.

it.wikipedia.org

Le polveriere di prua furono allagate, ma i magazzini poppieri non potevano essere allagati perché le fiamme bloccavano l'accesso ai controlli.

it.wikipedia.org

La polveriera fu fatta esplodere, ma le mura non furono danneggiate gravemente.

it.wikipedia.org

In breve l'università si trasformò in una polveriera e si verificarono estesi disordini.

it.wikipedia.org

Il 28 aprile 1917 vi si scatenò un incendio, che distrusse gran parte della polveriera.

it.wikipedia.org