portale dans le dictionnaire PONS

Traductions de portale dans le dictionnaire italien»français

portale SUBST m

portale

portail m

Traductions de portale dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

portail ARCH

portale m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È un ampio complesso architettonico dominato dai 3 grandi portali disposti simmetricamente ed in contatto tra di loro.

it.wikipedia.org

Il portale del palazzo, scolpito scolpito nel gusto italiano, è particolarmente degno di nota.

it.wikipedia.org

Alla chiesa fu dato allora uno stile neorinascimentale (e non neoromanico) per intonarsi con quello del portale.

it.wikipedia.org

Ogni portale del tunnel presenta una sequenza di archi in cemento illuminati indipendentemente, come punti di riferimento.

it.wikipedia.org

A causa di errori di stampa, l'uscita materiale fu ritardata di cinque giorni, ma fu comunque pubblicato online su diversi portali musicali.

it.wikipedia.org

Anastasia non accetta le imposizioni della donna, e così decide di attraversare il portale con l'uomo che ama.

it.wikipedia.org

Meredith porta la pietra del portale ad un laboratorio per farla valutare.

it.wikipedia.org

Il costo dell'opera, comprese le strade di raccordo ad entrambi i portali, è stato di circa 450 milioni di corone norvegesi.

it.wikipedia.org

Attraverso un portale trilitico costituito da due ante mobili sovrastate da un architrave si lascia il vestibolo e si entra nella camera sepolcrale.

it.wikipedia.org

È ancora visibile l'antico portale con architrave e stemmi.

it.wikipedia.org