punire dans le dictionnaire PONS

Traductions de punire dans le dictionnaire italien»français

punire VERBE trans

punire

punir

Traductions de punire dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

châtier

castigare, punire

punir

punire (de per)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Kedives aveva infatti deciso di sterminare l'umanità, per punirla delle sue malefatte, tramite un diluvio.

it.wikipedia.org

Chi non osserva queste disposizioni verrà punito con la morte.

it.wikipedia.org

Sono invece punite penalmente le attività tipicamente associate alla prostituzione, quali lo sfruttamento, il reclutamento e il favoreggiamento.

it.wikipedia.org

Il furto di oggetti sacri veniva severamente punito soprattutto là dove vi era una potente casta sacerdotale, che considerava sacri tutti i suoi possessi.

it.wikipedia.org

Chi usa il trattamento del silenzio punisce le vittime rifiutando di parlare con loro o anche solo di notare la loro presenza.

it.wikipedia.org

Tuccia era una vestale romana, ingiustamente accusata di aver violato il voto di castità (incestum), colpa punita con una pena severissima.

it.wikipedia.org

L'entrata nella costruzione amministrativa è punita con il divieto di usare posate.

it.wikipedia.org

Esso interpreta la costituzione e altre leggi e decreti, giudica le cause amministrative e punisce i funzionari pubblici.

it.wikipedia.org

Tuttavia, solo un piccolo numero degli autori è stato punito e nessuno è stato condannato a morte.

it.wikipedia.org

I pochi capi villaggio che si rifiutarono di cooperare furono puniti duramente e molti vennero uccisi.

it.wikipedia.org