quadruplicare dans le dictionnaire PONS

Traductions de quadruplicare dans le dictionnaire italien»français

quadruplicare VERBE trans

quadruplicare

quadrupler

Traductions de quadruplicare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quadrupler

quadruplicare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'anno successivo quadruplica le medaglie conquistate tra cui spiccano 2 ori nel misto.

it.wikipedia.org

Con una serie di acquisizioni – movimentazione materiali, gas tecnici e refrigerazione commerciale – triplica i dipendenti e quadruplica il fatturato.

it.wikipedia.org

Dopo soli 20 anni, nel 1970 il numero degli abitanti è quadruplicato a 2065 residenti.

it.wikipedia.org

Tra il 2000 e il 2006, la capacità mondiale installata è quadruplicata.

it.wikipedia.org

Nel 1974, la circolazione era quasi quadruplicata, a 635.000 copie, e raggiunse il milione nel 1975.

it.wikipedia.org

Nel 1926 la rete metropolitana madrilena era quadruplicata, passando dai 3,48 km inaugurati nel 1919 a 14,6 km.

it.wikipedia.org

È stato realizzato un hub logistico DHL di 15 000 m² che quadruplicherà la capacità di stoccaggio e smistamento delle merci.

it.wikipedia.org

Grazie alle sovvenzioni statali queste compagnie quadruplicarono il tonnellaggio del naviglio a vapore italiano in quattro anni.

it.wikipedia.org

In altre parole, occorre quadruplicare il coefficiente di lift per dimezzare la velocità di stallo.

it.wikipedia.org

Da quel momento la fabbrica ha più che quadruplicato l’originale metratura fino ad arrivare a 13000 m² nel 2010.

it.wikipedia.org