quaglia dans le dictionnaire PONS

Traductions de quaglia dans le dictionnaire italien»français

quaglia SUBST f

quaglia

caille f

Traductions de quaglia dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caille

quaglia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quaglia (... –...) è stato un calciatore italiano, di ruolo centrocampista.

it.wikipedia.org

Il salto della quaglia è anche il nome romano di un vecchio gioco che si svolge fra due ragazzi.

it.wikipedia.org

Tra le specie faunistiche sono comuni fagiani, starne, quaglie e lepri, distribuite su terreni di caccia a sudovest.

it.wikipedia.org

Erodoto ci informa che le medesime caste prediligevano i volatili (anatre, piccioni, quaglie, coturnici, gazze).

it.wikipedia.org

Il suo nome deriverebbe dal greco antico ortyx (ὄρτυξ) che significa "quaglia".

it.wikipedia.org

Tra i volatili possiamo annoverare colombacci, pernici, quaglie, merli, tordi, pettirossi e picchi (tra i quali il rarissimo picchio rosso) e il corvo reale.

it.wikipedia.org

Abbastanza facile incontrare fagiani, mentre quaglie e starne sono praticamente scomparse.

it.wikipedia.org

È meno insettivora della maggior parte delle altre quaglie.

it.wikipedia.org

Mentre i ricordi passati riaffiorano, arrivano le splendide quaglie en sarcophage.

it.wikipedia.org

I primi studi sull'organizzazione genomica sono stati compiuti su linee cellulari di quaglia, tuttavia la mappatura del locus di topo è attualmente la più completa.

it.wikipedia.org