qualitativo dans le dictionnaire PONS

Traductions de qualitativo dans le dictionnaire italien»français

qualitativo ADJ, qualitativa

qualitativo

qualitatif, -ive

Traductions de qualitativo dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

qualitatif

qualitativo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Fino a questo momento l'industria aveva semplicemente trascurato la gestione del controllo qualitativo in quanto le normative vigenti favorivano le economie di scala.

it.wikipedia.org

I punteggi sono compresi in una scala arbitraria, ad esempio 0-100, 1-3, 1-10, corrispondenti ad altrettanti livelli qualitativi.

it.wikipedia.org

La differenza tra i due additivi è più quantitativa che qualitativa.

it.wikipedia.org

La massa non è solo un fatto quantitativo, ma anche qualitativo che palesa una media tendente verso il basso.

it.wikipedia.org

La tecnologia digitale di proiezione ha raggiunto standard qualitativi identici a quelli della pellicola e la sua precisione cromatica sta evolvendo notevolmente negli ultimi anni.

it.wikipedia.org

Gli allelochimici qualitativi sono di solito efficaci contro gli specialisti non adattati e gli erbivori generalisti.

it.wikipedia.org

La parte sinistra è interessata da estesi restauri, all'origine di alcuni scadimenti qualitativi.

it.wikipedia.org

Possiamo distinguere le tecniche di titolazione virale in tecniche quantitative e qualitative.

it.wikipedia.org

La potenzialità produttiva e le caratteristiche qualitative dei frumenti possono essere compromesse dagli attacchi di diverse malattie fungine durante la fase vegetativa.

it.wikipedia.org

La refertazione avviene nella maggior parte dei casi mediante osservazione diretta delle immagini (analisi qualitativa).

it.wikipedia.org