resto dans le dictionnaire PONS

Traductions de resto dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

resto SUBST m

    restare VERBE intr (a. avanzare)

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      restare sbalordito
      rester stupéfait
      restare alzato
      rester debout
      restare in sella fig
      rester en selle

      Traductions de resto dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      resto Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      dare il resto
      rendre la monnaie
      del resto
      du reste
      restare in mutande fig
      se retrouver en slip
      restare in contatto con qn
      rester en contact avec qn
      restare in linea
      rester en ligne
      restare di stucco
      rester baba fam
      restare alzato fino a tardi
      veiller tard
      restare con un pugno di mosce fig
      se retrouver les mains vides
      … e tutto quanto il resto
      … et tout le saint-frusquin
      restare in contemplazione davanti a qc
      rester en contemplation devant qc

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      italien
      A partire dalla gara successiva fu quest'ultimo ad essere nominato titolare, rimanendolo per il resto della stagione.
      it.wikipedia.org
      Reed continuò a lottare in federazioni minori per il resto degli anni novanta.
      it.wikipedia.org
      La coda è più corta della testa e del corpo, il terzo basale è nerastro, il resto è giallastro.
      it.wikipedia.org
      Una cornice a bugnato corre per tutta la facciata principale che, sopra il portone principale, risulta spezzata e sopraelevata dal resto della cornice.
      it.wikipedia.org
      L'incapsulamento delle informazioni significa che l'elaborazione delle informazioni nel modulo non può essere influenzata dalle informazioni nel resto del cervello.
      it.wikipedia.org
      Il resto della sonda, rimasta sul nostro satellite, effettuò delle riprese panoramiche ad alta risoluzione del sito di atterraggio.
      it.wikipedia.org
      Le ultime immagini indugiano sul resto delle sculture di ghiaccio, oramai quasi sciolte.
      it.wikipedia.org
      L'allevamento è abbastanza diffuso, come nel resto dell'entroterra lucano.
      it.wikipedia.org
      Presso la masseria non sono stati rinvenuti resti di strutture, ma solo materiali da costruzione e frammenti in abbondanza.
      it.wikipedia.org
      Malgrado il risanamento dell'area fu portato a compimento molto velocemente, il resto degli interventi si protrasse per numerosi altri anni.
      it.wikipedia.org

      Parcourir le dictionnaire

      italien

      Consulter "resto" dans d'autres langues


      Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires