restringere dans le dictionnaire PONS

Traductions de restringere dans le dictionnaire italien»français

restringere VERBE trans

restringere

rétrécir

restringere (limiter)

restreindre, limiter

Traductions de restringere dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rétrécir

restringere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di restringere l'intervallo in modo da ottenere valori più approssimati, secondo una approssimazione fissata.

it.wikipedia.org

Nel corso superiore scorre in una piccola valle, poi la valle si allarga per restringersi nuovamente nel basso corso.

it.wikipedia.org

Destinato ad ammorbidire la pelle, ridurre la secrezione sebacea, rigenerare la pelle rimuovendo le cellule morte e riequilibrando la pelle restringendo i pori.

it.wikipedia.org

L'esterno è fatto di mattoni gialli cotti al sole la cui forma si restringe via via che la torre sale.

it.wikipedia.org

Verso gli anni '40 però le maniche si accorciano e si chiudono, diventando molto ampie alle spalle per poi restringersi verso i polsi.

it.wikipedia.org

Presenta un corto fusto che porta foglie che si restringono gradualmente verso la base, di forma obovata, ad apice da poco acuto ad ottuso.

it.wikipedia.org

Altri restringono l'uso del termine a una ricerca selettiva di prove.

it.wikipedia.org

L'attuale sistema nasce nell'immediato dopoguerra e restringe il lavoro necessario dell'imprenditore agricolo e della sua famiglia ad un terzo delle sue attività.

it.wikipedia.org

L'acqua fa restringere i suoi vestiti al punto che questi saltano via dal suo corpo.

it.wikipedia.org

La tomba di sinistra, simile alla precedente, misura all'ingresso 2,70 m di larghezza, proseguendo fino il fondo si restringe a 2,30 m di larghezza.

it.wikipedia.org