retta dans le dictionnaire PONS

Traductions de retta dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

retta SUBST f MAT

    retto ADJ, retta

      I.reggere VERBE trans

        II.reggere VERBE intr

          retto SUBST m ANAT

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            reggere le fila di qc
            tenir les fils de qc
            reggere il moccolo fig
            tenir la chandelle

            Traductions de retta dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            retta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            reggere il confronto
            soutenir la comparaison
            reggere il moccolo fig
            tenir la chandelle
            reggere il sacco a qn fig
            être le complice de qn
            reggere l’anima coi denti fig
            être au bout du rouleau
            reggere il confronto con qn
            soutenir la comparaison avec qn, pouvoir se mesurer à qn
            dare retta a qn (ascolto)
            écouter qn
            dare retta a qn (di collegio, pensione)
            pension f
            angolo retto
            angle m droit
            la retta via fig
            le droit chemin m
            reggere le fila di qc
            tenir les fils de qc

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Per quanto riguarda il secondo metodo, occorre definire innanzitutto i tre tipi di fasci di rette dello spazio iperbolico.
            it.wikipedia.org
            Il documento riporta che non era battesimale e che era retta da un rector, aveva il giuspatronato dei vicini.
            it.wikipedia.org
            Tale retta prende il nome di retta epipolare.
            it.wikipedia.org
            Due rette nel piano che non si intersecano in nessun punto sono dette parallele.
            it.wikipedia.org
            È possibile includere più di due punti e utilizzare tecniche di regressione lineare per identificare la retta che approssima l'andamento dell'intera serie di dati.
            it.wikipedia.org
            Sopra di esso, in alto, si eleva una campata quadrata, retta da quattro pilastri polistili che sostengono il tiburio a pianta ottagonale.
            it.wikipedia.org
            Posizione splendida, elevata, vista del mare, aria salubre, clima mite, retta modica.
            it.wikipedia.org
            Euclide le definisce "due rette che non s'incontrano mai".
            it.wikipedia.org
            LOAP il tribunale si compone delle due già citate corti (rette dai rispettivi presidenti) e di un segretariato generale, con relativi servizi.
            it.wikipedia.org
            Su una forma rettangolare si aprono quattro e tre arcate a tutto sesto rette da agili e semplici colonne marmoree con capitelli dorici.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Consulter "retta" dans d'autres langues


            Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires