romanzesco dans le dictionnaire PONS

Traductions de romanzesco dans le dictionnaire italien»français

romanzesco <m pl -chi> ADJ, romanzesca

romanzesco

romanesque

Traductions de romanzesco dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

romanesque (aventure, etc)

romanzesco, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Gli sviluppi che seguiranno saranno importanti sia per lei che per gli altri, creando anche storie e intrecci personali al limite del "romanzesco".

it.wikipedia.org

È tra le prime, potenti analisi romanzesche della civiltà dei media.

it.wikipedia.org

Viene a scoprire che si tratta di una contessa austriaca dal passato romanzesco.

it.wikipedia.org

Simili limitazioni si estendevano alla sua produzione romanzesca.

it.wikipedia.org

Qui "romanzesco" può essere un termine non adatto.

it.wikipedia.org

La verosimiglianza, tuttavia, può appartenere sia ai fatti storici sia a narrazioni romanzesche ma storicamente bene informate.

it.wikipedia.org

Il mito della longevità hunziana è attribuibile alla letteratura romanzesca.

it.wikipedia.org

I personaggi tutti appartengono al filone romanzesco di cappa e spada, non senza apprezzabili caratterizzazioni.

it.wikipedia.org

Si tratta di un'apoteosi romanzesca in cui si ritrovano i principali eroi dei precedenti romanzi.

it.wikipedia.org

La sua fama è legata alla composizione di drammi sentimentali, romanzeschi, di facile effetto e frutto di una mente volubile.

it.wikipedia.org