sonorizzazione dans le dictionnaire PONS

Traductions de sonorizzazione dans le dictionnaire italien»français

sonorizzazione SUBST f CIN

sonorizzazione

sonorisation f

Traductions de sonorizzazione dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sonorisation

sonorizzazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La sonorizzazione articolatoria generalmente non avviene durante tutto quanto il suono poiché il flusso d'aria è bloccato dalla lingua nella pronuncia della consonante ("chiusura").

it.wikipedia.org

Le lingue romanze occidentali che hanno subìto la sonorizzazione hanno invece l'occlusiva sonora anche nei morfemi verbali.

it.wikipedia.org

Questi fenomeni di sonorizzazione non sono, come accennato, sistematici in italiano.

it.wikipedia.org

La sonorizzazione settentrionale ha invece intaccato il sistema e ha portato alla fusione tra i fonemi occlusivi sonori originari e quelli sordi sonorizzati.

it.wikipedia.org

Successivamente continua in proprio l'attività come musicista, paroliere e compositore di musica da sonorizzazione e di commento per vari sceneggiati televisivi.

it.wikipedia.org

La caratteristica più importante della linea riguarda la sonorizzazione di certe consonanti in posizione intervocalica, in particolare /p/, /t/ /k/ del latino.

it.wikipedia.org

La musica da ascensore è un genere della popular music le cui composizioni sono appositamente pensate per la sonorizzazione di spazi pubblici.

it.wikipedia.org

Il contrasto per sonorizzazione si applica a tutti i tipi di consonanti, ma l'aspirazione generalmente è una caratteristica solo delle occlusive e delle affricate.

it.wikipedia.org

La sonorizzazione infatti può riferirsi al processo articolatorio in cui vibrano le corde vocali.

it.wikipedia.org

Il fonema /h/ si differenzia leggermente da quello giapponese, in quanto è frequentemente indebolito intervocalicalmente e subisce una sonorizzazione.

it.wikipedia.org