srotolare dans le dictionnaire PONS

Traductions de srotolare dans le dictionnaire italien»français

srotolare VERBE trans

srotolare

dérouler

Traductions de srotolare dans le dictionnaire français»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dérouler

srotolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le maniche venivano srotolate al tramonto, e arrotolate daccapo all'alba.

it.wikipedia.org

Ha un'espressione estatica ed è posto in ombra mentre risulta illuminata la pergamena che tiene e che srotola.

it.wikipedia.org

Spostandosi di struttura in struttura si possono vedere una serie di scene accuratamente composte, come se si srotolasse un rotolo pittorico raffigurante un paesaggio.

it.wikipedia.org

Quindi, gli efori srotolavano la striscia dalla bacchetta e la inviavano al loro emissario tramite un messaggero.

it.wikipedia.org

La sagola è fissata al supporto in modo che anche completamente srotolata non si separi.

it.wikipedia.org

Un pezzo di pasta di ceramica vitrea veniva srotolato come un lenzuolo o come un cuoco srotola la pasta sfoglia.

it.wikipedia.org

L'anima è cava per permettere di infilare il rocchetto su un supporto dove può girare liberamente per permettere al filo di srotolarsi.

it.wikipedia.org

Srotolare, e ridistribuire l'orzo in mezzo alla stoffa, con le dita.

it.wikipedia.org

In alcuni casi le pagine del documento si srotolano fino a 1,5 metri di lunghezza.

it.wikipedia.org

Il cilindro era libero di muoversi srotolando il filo fino a quando il peso raggiungeva il pavimento del laboratorio, cadendo di 63 pollici (160.02 cm).

it.wikipedia.org