suonare dans le dictionnaire PONS

Traductions de suonare dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de suonare dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
carillonner
suonare (a distesa)
sonner
suonare
sonner l’alarme MIL
suonare l’allarme
sonner de la trompette, etc
suonare la tromba, etc
sonner
suonare
sonner bien (instrument,) (nom) fig
suonare bene
tinter
suonare
sonner le tocsin
suonare le campane a martello
jouer de la trompette
suonare la tromba
sonner le glas
suonare le campane a morto

suonare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

suonare il clacson
klaxonner
suonare la fisarmonica
jouer de l’accordéon
suonare il campanello
sonner (à la porte)
suonare il silenzio MIL
sonner l’extinction des feux
suonare il campanello
sonner
suonare il clacson
klaxonner

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Dal 2003 suona le tastiere per la band, in cui entra ufficialmente nel 2005.
it.wikipedia.org
Nel mentre suonava, alternando il basso e la melodia dell'accordo.
it.wikipedia.org
Lui rispose che avevano bisogno di uno che sapesse suonare.
it.wikipedia.org
Nato nel 1938 nella famiglia di un ufficiale dell'esercito russo, all'età di 10 anni impara da solo a suonare il “bayan” (una sorta di fisarmonica).
it.wikipedia.org
Solo poche calliopi sopravvivono e suonano di rado.
it.wikipedia.org
Ogni volta che un lăutar suona una melodia, la reinterpreta.
it.wikipedia.org
Durante le solennità maggiori invece, le campane suonano a concerto.
it.wikipedia.org
Questi locali non erano associati all'intrattenimento, anche se saltuariamente dei musicisti vi suonavano all'interno..
it.wikipedia.org
Non è invece suonata spesso al di fuori delle occasioni speciali, per la sua durata poco radiofonica.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "suonare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires