tendenza dans le dictionnaire PONS

Traductions de tendenza dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de tendenza dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

tendenza Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

di tendenza
à la mode
fare tendenza
être à la mode
tendenza f al rialzo
tendance à la hausse
ragazzo, -a m, f che ha la tendenza a scappare di casa
fugueur
≈ tendenza artistica a rappresentare gli aspetti più miserabili della vita
misérabilisme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
È una buona genitrice, ma ha tendenze irritabili (anche se di solito per una buona ragione).
it.wikipedia.org
Fu soppressa dal governo prussiano nel 1815 per le sue tendenze liberali.
it.wikipedia.org
Il valore negativo esprime la tendenza di un sistema alla riduzione, il valore positivo la tendenza all'ossidazione.
it.wikipedia.org
Le forme di errore dipendono da meccanismi universali che presiedono il recupero delle conoscenze, in particolare le tendenze sistematiche nei confronti di similarità e frequenza.
it.wikipedia.org
La tendenza è quella di un numero in aumento, e i valori più grandi sono stati registrati negli ultimi 50 anni.
it.wikipedia.org
Un amico del ragazzo confessa che forse ha delle tendenze omosessuali.
it.wikipedia.org
Nondimeno, alcuni military brat riferiscono la tendenza opposta e dichiarano di rifiutare qualunque pressione di coniugi o datori di lavoro per affrontare un nuovo trasloco.
it.wikipedia.org
Con l'aumento delle temperature queste specie mostrano la tendenza ad aumentare la crescita e la fissazione di carbonato di calcio.
it.wikipedia.org
Tale tendenza condusse a picchi maggiori di vendite verso la fine dell'anno.
it.wikipedia.org
Ha la tendenza a lavorare troppo per poter essere all'altezza della fama paterna.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "tendenza" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires