timone dans le dictionnaire PONS

timone Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

essere al timone fig
être à la barre
essere al timone
être aux commandes
timone m di direzione/di quota
gouvernail de direction/de profondeur AER
timone m (di aratro)
timon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Kyber e guber fanno evidente riferimento ad una comune progenitrice indoeuropea che significava timone.
it.wikipedia.org
Le prime versioni avevano la deriva e il timone di forma triangolare.
it.wikipedia.org
Il demone ha la coda da pesce e brandisce un timone e un serpente.
it.wikipedia.org
Con il timone al massimo, la nave perdeva fino al 66 % della velocità e sbandava fino a 8°.
it.wikipedia.org
Il timone, in due elementi disposti sopra e sotto l'impennaggio orizzontale, aveva una piccola aletta regolabile a terra.
it.wikipedia.org
Durante l'improvvisa apertura della porta vennero recisi i cavi dei sistemi idraulici che portano alla coda, rendendo inservibili gli elevatori e il timone di coda..
it.wikipedia.org
I due timoni, fuori asse rispetto alle eliche, non sono verticali ma inclinati di 9° in modo da fungere anche da alette stabilizzatrici.
it.wikipedia.org
Dopo questo primo volo di prova furono necessarie alcune modifiche al complesso dei timoni.
it.wikipedia.org
Erano pronte al timone, virando velocemente con poco timone ma soffrivano di eccessiva reazione sul timone ad angoli elevati.
it.wikipedia.org
Il timone consentiva di aggiogare due cavalli per carro mentre sul pianale trovava posto, oltre il conducente, una sola persona.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "timone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires