transenna dans le dictionnaire PONS

Traductions de transenna dans le dictionnaire italien»français

transenna SUBST f

transenna

barrière f (d’arrêt)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

A destra e a sinistra della porta principale sono presenti dei cardini, che reggevano delle transenne.

it.wikipedia.org

Queste ultime sono aperte da quattro monofore equidistanti, anch'esse chiuse da transenne, e coronate da archetti pensili.

it.wikipedia.org

Il trono non è inquadrato da transenne come in altre virtù della serie, ma presentato su uno sfondo scuro.

it.wikipedia.org

Gli intercolumni della peristasi erano chiusi con alte transenne in muratura.

it.wikipedia.org

Per controllare e dirigere il flusso delle persone, vengono impiegati strumenti come transenne, barriere, nastri o percorsi prestabiliti marcati in evidenza sul terreno.

it.wikipedia.org

All'interno abbiamo una struttura caratterizzata una sola navata, con quattro cappelle laterali e un presbiterio chiuso da transenne.

it.wikipedia.org

Vive ancora, protetto da transenne, il pino gigantesco al quale l'eroe si appoggiò dopo essere stato ferito.

it.wikipedia.org

Il presbiterio, lungo 6 m, è diviso dalla navata tramite una transenna con un'apertura centrale.

it.wikipedia.org

Motivo di interesse è la transenna in pietra arenaria che divideva la chiesa a metà della lunghezza della navata.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo si vede una transenna rosata, mentre in alto corrono alcuni festoni.

it.wikipedia.org