urbanizzare dans le dictionnaire PONS

Traductions de urbanizzare dans le dictionnaire italien»français

urbanizzare VERBE trans

urbanizzare

urbaniser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si costruirono conventi, ospedali, chiese e palazzi, si urbanizzarono piazze e strade e si realizzarono infrastrutture di bonifica e di rifornimento d'acqua.

it.wikipedia.org

Dagli anni sessanta in poi la zona si è urbanizzata in seguito all'installazione di numerose attività artigianali, legate alla lavorazione del mobile d'arte in stile.

it.wikipedia.org

Almeno un'area di ogni lotto viene urbanizzata, cioè destinata a spazi pubblici.

it.wikipedia.org

Fortemente urbanizzato negli ultimi decenni, nel rione sono ubicati alcuni campeggi e villaggi turistici, oltre a numerose case di villeggiatura.

it.wikipedia.org

Erano disponibili enormi aree da edificare ed urbanizzare, sebbene a costi decisamente elevati.

it.wikipedia.org

Quasi tutta la sponda del lago è antropizzata soprattutto con piccole proprietà, urbanizzate con una linea di costa cementificata e prati curati.

it.wikipedia.org

La popolazione dei coloni si urbanizzò, vivendo permanentemente in villaggi o città.

it.wikipedia.org

Il terzo aeroporto è stato costruito alla fine nord della città nel 1980, ma ora è stato urbanizzato.

it.wikipedia.org

Altre zone vennero urbanizzate in maniera più standardizzata, comune a molte altre aree della città.

it.wikipedia.org

Il territorio di questa regione è stato quasi interamente urbanizzato o convertito all'agricoltura.

it.wikipedia.org