utilità dans le dictionnaire PONS

Traductions de utilità dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Traductions de utilità dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

utilità Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

di utilità pubblica
d’utilité f publique
associazione f riconosciuta come di pubblica utilità
association reconnue d’utilité publique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'utilità dell'aria compressa nei veicoli è limitata con le attuali pressioni usate (200/300 bar).
it.wikipedia.org
L'esperienza della guerra aveva dimostrato l'utilità di navi di scorta per la protezione dei convogli oceanici e delle grandi navi.
it.wikipedia.org
La corruzione limita l'utilità sia delle protezioni che dell'oro nelle città influenzate.
it.wikipedia.org
Alcuni oggetti hanno un'utilità certa (pasti, pozioni magiche).
it.wikipedia.org
Il criterio stabilità-utilità non è buono abbastanza, come potrebbe essere sostenuto da più di una persona allo stesso tempo.
it.wikipedia.org
Coperta da 5 brevetti di utilità e un brevetto come modello ornamentale, viene venduta anche nella versione con fondo magnetico per i fornelli ad induzione.
it.wikipedia.org
Limitatamente agli alimenti, alcuni microrganismi sono di grande utilità per trasformare convenientemente prodotti dell'agricoltura con interessanti risultati, sia sul piano della commestibilità che della conservabilità.
it.wikipedia.org
Si è a lungo dibattuto sull'utilità dei lavori, sulla loro effettiva efficacia, sull'effettivo valore bellico delle navi ricostruite.
it.wikipedia.org
Ne consegue che la somma delle utilità degli individui di una determinata società viene considerata come benessere sociale.
it.wikipedia.org
Secondo l'ipotesi investigativa, ci sarebbe stato un accordo tra questi ultimi per evitare verifiche fiscali approfondite, in cambio di tangenti in denaro e altre utilità.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "utilità" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires