vacuo dans le dictionnaire PONS

Traductions de vacuo dans le dictionnaire italien»français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
L'appellativo trae origine dall'aggettivo greco κούφιος (traslitterato kùfios) con il significato di vuoto, vacuo.
it.wikipedia.org
Questo strano luogo vacuo è sede di diversi portali che conducono in altre dimensioni.
it.wikipedia.org
Anche nei ritratti di bambini e fanciulli lo sguardo vacuo, dai grandi occhi velati inseriti in teste talora quasi sferiche, sembra esprimere una sorta di doloroso stupore.
it.wikipedia.org
È vacuo non men che cattivo, irriducibilmente testardo e puntiglioso.
it.wikipedia.org
Sorprendentemente lo trovano pieno di animali speciali, che abbracciano e ringraziano per aver ucciso un vacuo che desiderava entrare nell'anello.
it.wikipedia.org
Dio si contrappone al nulla stesso, il vuoto del mondo "informe e vacuo".
it.wikipedia.org
I volti sono rappresentati frontalmente e con uno sguardo vacuo ed inespressivo che cela l'anima della persona ritratta.
it.wikipedia.org
Le son queste vacue declamazioni come mille altre di simil genere!
it.wikipedia.org
Un lavoro vecchio stampo, classico e molto personale, l'esatto opposto del vacuo pop sintetizzato del primo album, abbandonato nel 1992.
it.wikipedia.org
Masolino, nonostante gli sforzi per creare figure corrette anatomicamente e ben calibrate nello spazio, impostò rapporti tra le figure basati sul ritmo, con volti generici e espressioni vacue.
it.wikipedia.org

Consulter "vacuo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano