verbale dans le dictionnaire PONS

Traductions de verbale dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de verbale dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

verbale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

processo verbale
procès-verbal m
verbale d’una seduta
procès-verbal m d’une réunion
mettere a verbale
inscrire au procès-verbal
stendere un verbale
dresser un procès-verbal
≈ forma verbale passata con l’ausiliare in un tempo composto
passé surcomposé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il genitivo è l'unico caso a non essere richiamato nella catena verbale.
it.wikipedia.org
Il modo più comune di fare un neder è mediante l'enunciazione verbale.
it.wikipedia.org
Il linguaggio del corpo fa parte della comunicazione non verbale.
it.wikipedia.org
Era la dea della buona fede e presiedeva ai contratti verbali.
it.wikipedia.org
Il risultato fu quindi che l'orientamento sessuale poteva essere individuato con precisione anche solo tramite la comunicazione non verbale.
it.wikipedia.org
Questa teoria spiega anche perché i primi ricordi di molte persone sono frammentati - i componenti non verbali sono andati perduti.
it.wikipedia.org
Non sempre è possibile, infatti, ravvisare la presenza e la posizione di un morfema nella scomposizione lineare di una concreta realizzazione verbale.
it.wikipedia.org
Tutto ciò che avviene all'interno della fiction condivisa è stabilito tramite la comunicazione verbale e determinato dal consenso delle persone al tavolo.
it.wikipedia.org
L'ispezione effettuata in settimana per il controllo dei registri e dei verbali ha prodotto risultati pessimi per il distretto.
it.wikipedia.org
Il trapassato remoto è una forma verbale che indica fatti che si sono svolti immediatamente prima di un momento indicato dal passato remoto.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "verbale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires