volgare dans le dictionnaire PONS

volgare Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nome volgare
nom m vulgaire
avere un modo di fare volgare
avoir mauvais genre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Nella parte che rimane del quadro epigrafico è reincisa un'iscrizione volgare con la data di costruzione del campanile.
it.wikipedia.org
È grazie al Cristianesimo che si ha la valorizzazione delle forme volgari.
it.wikipedia.org
Si tratta di scene colme di felicità gioiosa, di un raffinato erotismo, mai volgare, e di una molteplicità di rimandi mitologici, allegorici e letterari.
it.wikipedia.org
Sono principalmente noti per la loro fusione della musica rock con la commedia volgare.
it.wikipedia.org
L'etimo del termine è il latino volgare *treiia, classico traha.
it.wikipedia.org
A breve distanza da questa si osserva un getto di gas dalla forma curiosa, che ricorda molto bene un gesto volgare del dito medio.
it.wikipedia.org
Allo stesso modo le poesie furono criticate per l'uso di un linguaggio troppo volgare.
it.wikipedia.org
La sua produzione letteraria annovera testi poetici e prosastici in lingua latina e in volgare lombardo.
it.wikipedia.org
Panicum in epoca romana era il nome volgare del cereale usato per fare il pane.
it.wikipedia.org
Fece anche redigere gli atti comunali non solo in latino, ma anche in volgare, in modo che questi potessero essere letti da tutto il popolo.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "volgare" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires