zuppa dans le dictionnaire PONS

Traductions de zuppa dans le dictionnaire italien»français (Aller à français»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de zuppa dans le dictionnaire français»italien (Aller à italien»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

zuppa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

zuppa di verdura
soupe f de légumes
zuppa di pesce
soupe f de poisson
se non è zuppa è pan bagnato
c’est bonnet blanc et blanc bonnet
è sempre la solita zuppa! fig
c’est toujours la même chose!
zuppa di farro
soupe f à l’épeautre
≈ zuppa provenzale di pesce servita su pane abbrustolito
bouillabaisse
se non è zuppa è pan bagnato
c’est bonnet blanc et blanc bonnet fig
se non è zuppa è pan bagnato
c’est du pareil au même fam
zuppa f di cipolle
soupe à l’oignon
zuppa f di cipolle gratinata
gratinée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La zuppa doveva bastarci come fonte d’idratazione.
it.wikipedia.org
Tuttavia il mercante, mangiando una zuppa d’aglio, si sporca le mani e non se le lava.
it.wikipedia.org
La carne è buona ma si consuma solo nelle zuppe.
it.wikipedia.org
Vino da tutto pasto, eccellente con salumi, zuppe, spuntini e merende.
it.wikipedia.org
Il modo più comune di preparare il dal è sotto forma di zuppa a cui si aggiungono comunemente cipolle, pomodori e varie spezie.
it.wikipedia.org
Il nome supangle deriva da soupe anglaise, francese per zuppa inglese.
it.wikipedia.org
Si tratta di una zuppa che può essere servita come tale oppure utilizzata come fondo di cottura per la preparazione di altre pietanze.
it.wikipedia.org
Anche le specie più piccole come le perchie sono buone per fare saporite zuppe di pesce.
it.wikipedia.org
La carne di questo pesce è molto apprezzata nelle regioni di origine, viene consumata alla griglia o in zuppa.
it.wikipedia.org
Antipasti, zuppe, risotti, pesci e carni bianche, carpacci, prosciutti, salumi, sushi.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "zuppa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires