włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bellunese“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

I . bellunese [belluˈneːse] PRZYM.

bellunese

II . bellunese [belluˈneːse] RZ. m/f il/la

bellunese
Bewohner m , -in f von Belluno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le sue opere si concentrano prevalentemente nel Bellunese.
it.wikipedia.org
Nel Bellunese si tramandano le storie legate al mazaròl, un benevolo ma altrettanto suscettibile e vendicativo gnomo.
it.wikipedia.org
Bellunese di famiglia contadina, a diciott'anni si trasferì a Padova, dove si distinse come ritrattista e, forse, già come miniaturista.
it.wikipedia.org
Si ritiene infatti che l'abitato si sia formato in tempi relativamente recenti come insediamento di boscaioli provenienti dal Bellunese.
it.wikipedia.org
Il sacello era inoltre illuminato di notte come riferimento per gli zattieri che ridiscendevano il fiume provenendo dal Bellunese.
it.wikipedia.org
Ancora discussa è invece la classificazione dei dialetti dell'alto e medio Bellunese.
it.wikipedia.org
Fu un artista assai produttivo e lavorò principalmente per le chiese del Bellunese.
it.wikipedia.org
Particolarità del posto è il suo dialetto totalmente diverso dai vari paesi del comune, molto più simile al Bellunese.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bellunese" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski