Tłumaczenia dla hasła „acquavite“ w włosko » niemiecki słowniku

acquavite [akkuaˈviːte] RZ. f l'

acquavite

Schnaps m

acquavite

Branntwein m

Przykładowe zdania ze słowem acquavite

acquavite -a

gealterter Schnaps

acquavite di vinaccia

Tresterschnaps m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Vengono a mancare ingenti quantità di prodotti realizzati o collezionati dall'istituto come vino, cognac e acquavite.

it.wikipedia.org

Per la macerazione si utilizzava una miscela di alcool e acqua o, più probabilmente, acquavite e acqua oppure lo stesso vino.

it.wikipedia.org

Per controbilanciare il grasso contenuto nelle rillettes, si possono aggiungere facoltativamente vini bianchi, provenienti unicamente dalle varietà di uve chenin, o dell'acquavite.

it.wikipedia.org

Un tempo forse se ne ricavava anche un'acquavite.

it.wikipedia.org

Questa è la differenza essenziale tra l'acquavite di vino e quella di vinacce.

it.wikipedia.org

Inoltre vi sono produzioni locali di anice e acquavite.

it.wikipedia.org

L'acquavite d'uva (o distillato d'uva) è un distillato di mosto d'uva.

it.wikipedia.org

Si tratta di acquavite ottenuta dalla distillazione del miele.

it.wikipedia.org

I gesuati venivano chiamati i frati dell'acquavite in quanto distillavano il vino e davano l'acquavite ai malati per sopportare meglio i loro dolori.

it.wikipedia.org

Nell'isola viene prodotta un'acquavite (brennivín), chiamata anche morte nera.

it.wikipedia.org