Tłumaczenia dla hasła „agglutinazione“ w włosko » niemiecki słowniku

agglutinazione RZ. f l'

agglutinazione

Agglutination f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'agglutinazione consiste nella sfumatura del significato di una radice unendola (agglutinandola) con un'altra, o con determinati affissi.

it.wikipedia.org

I loro significati possono essere poi precisati, sfumati o modificati mediante desinenze, agglutinazione di prefissi e suffissi.

it.wikipedia.org

In tamil mancano i pronomi relativi, ma con l'uso dell'agglutinazione si riesce a comunicare lo stesso significato.

it.wikipedia.org

La ricerca dell'antigene capsulare in campioni di liquor o urina può essere fatta mediante agglutinazione su particelle di latex.

it.wikipedia.org

Questo è il caso della malattia da agglutinazione fredda e di ematuria parossistica fredda.

it.wikipedia.org

Si può, quindi, con vantaggio usare il siero secco per vedere se si manifesta agglutinazione e così individuare l'eventuale presenza del bacillo della peste.

it.wikipedia.org

Quando il siero che contiene le agglutinine specifiche reagisce con il suo omologo antigene, in condizioni ottimali e controllate, forma un'agglutinazione visibile.

it.wikipedia.org

L'armonia vocalica non è presente nelle parole composte dall'agglutinazione di due termini distinti (kesäloma, "vacanze estive", aamuyö, "le ore piccole").

it.wikipedia.org

Il test di agglutinazione al lattice è utilizzato per l'identificazione e la tipizzazione di molti microrganismi.

it.wikipedia.org

Nel primo caso di interazione l'agglutinazione è specie-specifica e si manifesta mediante adesione ciliare basate su molecole proteiche, presenti sull'estremità delle ciglia ventrali.

it.wikipedia.org