Tłumaczenia dla hasła „alpino“ w włosko » niemiecki słowniku

I . alpino [alˈpiːno] PRZYM.

1. alpino:

alpino

alpin, Alpen-

2. alpino (montano):

alpino

Berg-, Gebirgs- f

II . alpino [alˈpiːno] RZ. m l'

alpino

Alpen-, Gebirgsjäger m

Przykładowe zdania ze słowem alpino

sci alpino

alpiner Skilauf m

rifugio alpino

Berghütte f

club alpino

Alpenverein m

soccorso alpino

Bergwacht f

corno alpino

Alphorn nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nello strato arbustivo si possono osservare la fusaggine montana, il maggiociondolo alpino, il nocciolo, il biancospino, il ciliegio volpino.

it.wikipedia.org

Questo legno di conifera è usato, nell'arco alpino, per fare i tetti casa (anche le tegole) o le grondaie, essendo ben impermeabile grazie alla resina.

it.wikipedia.org

Non è infine insolito, specie nell'arco alpino, osservare esemplari di crociere aggrappati ai muri delle baite, attirati dai sali che essudano dagli interstizi.

it.wikipedia.org

La vegetazione circostante è di bassa taglia, tipica del piano alpino, costituita da rododendro, ginepro e mirtillo.

it.wikipedia.org

È considerata una disciplina intermedia tra sci alpino e sci alpinismo avvicinandosi molto, in taluni casi, a quest'ultima per l'attività fuoripista e i rischi connessi.

it.wikipedia.org

È una vecchia stalla del 1890, riattata nel 1970, è gestita come rifugio alpino-grotto-ostello, e fu ancora riattata nel 2008.

it.wikipedia.org

Sui prati montani nidificano uccelli come il fringuello alpino, il culbianco, lo spioncello ed il codirosso spazzacamino.

it.wikipedia.org

Prevalgono i rilievi di tipo alpino, sono presenti boschi di larice, boschetti di pino nano siberiano, oltre i 1 500 m la tundra di montagna.

it.wikipedia.org

Il turismo alpino è però spesso concentrato solo in determinati territori, città o paesi.

it.wikipedia.org

Il territorio del dipartimento è caratterizzato dall'incontro tra l'arco alpino e il Mediterraneo.

it.wikipedia.org