włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „amianto“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

amianto [aˈmjanto] RZ. m l'

amianto
Asbest m
amianto
Amiant m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il completamento dell'impianto subì ritardi a causa del ritrovamento di amianto nell'area su cui sorge (che era di proprietà delle ferrovie).
it.wikipedia.org
In passato, fino alla sua messa al bando per la pericolosità delle fibre di amianto, era molto utilizzata la tubazione in cemento amianto.
it.wikipedia.org
Il tutto doveva però essere preceduto dalla bonifica totale dell'area, visto che gran parte dei prefabbricati nell'ormai lontano 1980 era stata realizzata con l'ausilio dell'amianto.
it.wikipedia.org
Finalmente, dopo numerose denunce sui danni alla salute arrecati dall'amianto, l'amministrazione comunale si decise a bonificare il fabbricato e restituirlo alla città.
it.wikipedia.org
I suoi effetti cancerogeni sono stati riconosciuti da tempo e hanno dato luogo a vertenze legali simili a quelle avute per l'amianto.
it.wikipedia.org
Pertanto, il tiratore doveva alzarsi, ripiegare il bipiede e usare un guanto in amianto per afferrare la canna rovente.
it.wikipedia.org
Tra i minerali più importanti ci sono oro, grafite, bauxite, amianto, fosforite.
it.wikipedia.org
Dopo aver smaltito in discarica tutto l’amianto possibile, i resti dei volumi architettonici della fabbrica vennero sepolti e sigillati con apposite colate di cemento.
it.wikipedia.org
Non è stata accertata una quantità soglia di pericolosità, ma l'incidenza di tumori sui lavoratori dell'amianto è evidente.
it.wikipedia.org
La prevenzione viene attuata con opportuni respiratori in presenza dell'amianto e un rigoroso screening dei lavoratori mediante periodiche radiografie del torace.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "amianto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski