Tłumaczenia dla hasła „analizzatore“ w włosko » niemiecki słowniku

analizzatore RZ. m l'

1. analizzatore (chi effettua analisi):

analizzatore

Laborant m

2. analizzatore (strumento):

analizzatore

Analysator m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Durante il test il soggetto respira in una apposita maschera collegata ad un analizzatore di gas.

it.wikipedia.org

Nel 1946, chiese ai suoi avversari di sottoporsi ad un analizzatore di sogni sperimentale.

it.wikipedia.org

L'analizzatore di spettro è uno strumento che permette l'analisi dello spettro dei segnali posti al suo ingresso.

it.wikipedia.org

L'analizzatore lessicale denoterebbe i lessemi "4" e "6" come numeri, "-" come carattere e "numero_di" come un token separato.

it.wikipedia.org

Un analizzatore lessicale può essere scritto a mano, ma questo comporterebbe un grosso impiego di tempo.

it.wikipedia.org

Qui costruì il suo primo strumento d'analisi, un analizzatore di spettro a batteria.

it.wikipedia.org

Tali esperimenti ricadono in due classi, a seconda che l'analizzatore usato abbia uno o due canali di uscita.

it.wikipedia.org

Con apparecchiature moderne di laboratorio, l'ematocrito è calcolato da un analizzatore automatizzato e non viene direttamente misurato.

it.wikipedia.org

Un analizzatore logico è uno strumento di analisi elettronica che consente di visualizzare i segnali di un circuito digitale.

it.wikipedia.org

Dal momento che gli ioni rimangono "intrappolati" nell'analizzatore, questo si può usare anche come sorgente nella spettrometria di massa tandem.

it.wikipedia.org