Tłumaczenia dla hasła „angolazione“ w włosko » niemiecki słowniku

angolazione [aŋgolaˈtsjoːne] RZ. f l' fig

angolazione

Blickwinkel m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I tre artisti furono talvolta considerati rivali poiché le loro idee presero spesso diverse posizioni e angolazioni sulle questioni, malgrado a volte collaborassero sulle opere.

it.wikipedia.org

Altrimenti le due code saranno viste con una certa angolazione.

it.wikipedia.org

Nell'impatto a bassa angolazione, il meteoroide può far schizzare via frammenti che creeranno impatti e conseguenti crateri secondari.

it.wikipedia.org

Solamente osservando l'immagine da un'opportuna angolazione piuttosto radente il piano è possibile vedere correttamente ciò che è rappresentato.

it.wikipedia.org

Strisciare e scavare sono altrimenti possibili solo sul terreno e solo entro un'angolazione massima rispetto all'orizzontale.

it.wikipedia.org

Scattando diverse foto da angolazioni differenti, si ottiene una ricostruzione stereoscopica spaziale delle tracce.

it.wikipedia.org

Inoltre, l'ampio abitacolo era anche reso luminoso dalle ampie superfici vetrate che contribuivano pure ad una visibilità ottimale su varie angolazioni.

it.wikipedia.org

Praticò un'estrema frammentazione delle inquadrature, per cui un unico gesto viene mostrato da più angolazioni.

it.wikipedia.org

Giocava preferibilmente da fondo campo ma il suo tennis era aggressivo, spesso alla ricerca di angolazioni estreme.

it.wikipedia.org

La piccola insenatura protegge la città non solo dalle tempeste, ma anche da occhi indiscreti, poiché non è visibile da qualsiasi angolazione dal mare aperto.

it.wikipedia.org