Tłumaczenia dla hasła „approfondire“ w włosko » niemiecki słowniku

I . approfondire [approfoˈndiːre] CZ. trans

approfondire

vertiefen

II . approfondire [approfoˈndiːre] CZ.

approfondirsi

sich vertiefen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il processo eparchiale approfondì la sua vita e quella degli altri sei vescovi greco-cattolici perseguitati dal regime comunista attraverso la raccolta di documentazione e testimonianze.

it.wikipedia.org

I detective però decidono di approfondire la questione e scoprono che la ragazza è stata uccisa.

it.wikipedia.org

Scopriranno nuove specie, e approfondiranno di più il rapporto con i loro nuovi amici alati.

it.wikipedia.org

Successivamente il documentario approfondisce tematiche riguardanti le attività dell'uomo e sui nefasti effetti che queste stesse attività producono sull'ecosistema.

it.wikipedia.org

È quindi un personaggio piatto, non approfondito psicologicamente.

it.wikipedia.org

Approfondì anche i suoi studi sugli strumenti musicali della tradizione ucraina, quali il torban.

it.wikipedia.org

Le sue opere affrontarono ed approfondirono tematiche differenti, dal patriottico al lirico al polemico.

it.wikipedia.org