włosko » niemiecki

appunto [aˈppunto] PRZYSŁ.

appunto [aˈppunto] RZ. m l'

1. appunto:

appunto
Notiz f
prendere -i
sich (dat) Notizen machen

3. appunto (critica):

appunto
Vorwurf m

appuntare [appuˈntaːre] CZ. trans (su taccuino)

appuntare [appuˈntaːre] CZ. trans

Przykładowe zdania ze słowem appunto

per l’appunto!
ja, genau!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La squadra inizia ad indagare e ritrova alcuni frammenti di suoi appunti.
it.wikipedia.org
In più parti dei suoi appunti si trovano molti riferimenti al diritto romano e all'influenza che questo ha avuto anche sul diritto internazionale.
it.wikipedia.org
La cabina era fornita di parabrezza fisso (cioè non abbattibile) su due finestre, ma era aperta lateralmente e l'accesso avveniva appunto dai lati aperti.
it.wikipedia.org
Il poeta non le mise mai per iscritto, ed esse sono sopravvissute grazie agli appunti di amici e cultori, spesso in diverse versioni.
it.wikipedia.org
L'attività del locale consisteva appunto nel consumo di bevande a base di cioccolato, oltre alla vendita di specialità cioccolatiere di pregio prodotte dall'azienda.
it.wikipedia.org
Pertanto si scelse di tornare a soluzioni già collaudate e meno dispendiose come appunto la frizione a cono, ma anche il motore a 4 cilindri.
it.wikipedia.org
Cibandosi di specie velenose o tossiche come appunto l'oleandro può sintetizzare sostanze nocive che fungono da efficace deterrente per i predatori.
it.wikipedia.org
Si riteneva che entrambe le parole derivassero dalla stessa radice hiwan, che significava appunto “famiglia”.
it.wikipedia.org
Chi sedeva nei sedili posteriori poteva disporre di un tavolino estraibile per scrivere e prendere appunti.
it.wikipedia.org
Ne risulta un corpo umano distorto, un omunculus appunto, con mano, lingua molto grandi, tronco e arti più piccoli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "appunto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne