włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ascia“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

ascia <pl asce> [ˈaʃʃa] RZ. f l'

ascia
Axt f
ascia
Beil nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il padre, furioso, aggredisce il figlio ferendolo con l'ascia.
it.wikipedia.org
Un sicario lo colpì con un'ascia alle spalle ferendolo mortalmente.
it.wikipedia.org
Come metodo antico di conversione del legname, si sono sviluppati nella storia diversi metodi in ogni fase del taglio con l'ascia.
it.wikipedia.org
L'hacker, invece, si arma di ascia per rompere il muro dietro al quale si cela il cavo che alimenta il blocco dell'ascensore.
it.wikipedia.org
Il team indaga sull'omicidio di un'attrice di film horror/splatter, trovata sul set con un'ascia sulla schiena.
it.wikipedia.org
In riferimento all'antica ed ormai scomparsa attività dei maestri d'ascia, si è diffusa la creazione di manufatti in legno naturale.
it.wikipedia.org
Zack si trasforma e usando la sua ascia, distrugge la falsa statua ed esce fuori il mostro-ragno che inizia a combattere contro il ranger nero.
it.wikipedia.org
L'ascia era anche uno strumento usato quotidianamente e quindi veniva portata alla cintura quasi costantemente.
it.wikipedia.org
Un clandestino viene trovato in fin di vita ferito alla mano con un'ascia.
it.wikipedia.org
Nessuna traccia di moneta è venuta alla luce, se non teste d'ascia, troppo leggere per un utilizzo pratico.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski