Tłumaczenia dla hasła „assalto“ w włosko » niemiecki słowniku

assalto [aˈssalto] RZ. m l'

assalto

Überfall m

assalto

(An)Sturm m

assalto

Angriff m

all’assalto!

zum Angriff!

assaltare [assalˈtaːre] CZ. trans

assaltare

stürmen, überfallen

Przykładowe zdania ze słowem assalto

all’assalto!

zum Angriff!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il primo assalto fu improvviso da parte della cavalleria.

it.wikipedia.org

Era necessario però che fosse coperta per prevenire assalti nemici, che puntualmente furono portati molto violenti e in massa dai nordcoreani.

it.wikipedia.org

Nell'assalto, una squadra si difende da una squadra che attacca, o in casi rari, due squadre che attaccano.

it.wikipedia.org

Nel 1820 scoppia un'insurrezione carbonara contro i borboni con assalto alla casa del giudice distrettuale e rogo dei documenti notarili.

it.wikipedia.org

Un compenso si trova in alcune scene di guerra, come l'affondamento di un sommergibile e l'assalto a un convoglio.

it.wikipedia.org

Pierre e i suoi considerano malvagi tutti i revenants, dopo l’assalto di sei mesi prima.

it.wikipedia.org

Questi fattori fecero sì che in breve la carabina venisse ampiamente distribuita anche ai reparti d'assalto, oltre che al personale non-combattente.

it.wikipedia.org