Tłumaczenia dla hasła „balbuzie“ w włosko » niemiecki słowniku

balbuzie [balˈbuːtsje] RZ. f la inv

balbuzie

Stottern nt

balbuzie

Stammeln nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fin da piccolo soffre di una leggera forma di balbuzie.

it.wikipedia.org

Ma una volta curata, nessuno dovrà ricordargli mai più che un tempo balbettava altrimenti la balbuzie potrebbe tornare e stavolta per sempre.

it.wikipedia.org

Uno studio statunitense ha evidenziato come non ci siano differenze razziali o etniche nell'incidenza della balbuzie nei bambini in età prescolare.

it.wikipedia.org

Il titolo si riferisce al tema del film, la balbuzie, da cui sono affetti i protagonisti.

it.wikipedia.org

Ad oggi, non esistono cause singole ed esclusive della balbuzie evolutiva.

it.wikipedia.org

Questo fenomeno viene amplificato da eventuali presenze di balbuzie o altre difficoltà di comunicazione.

it.wikipedia.org

La balbuzie è stata oggetto di numerose speculazioni.

it.wikipedia.org

Il primo manifestarsi della balbuzie è, in media, intorno ai 30 mesi.

it.wikipedia.org

L'esatta eziologia della balbuzie è sconosciuta, sebbene si ritenga che abbia origini sia genetiche che neurofisiologiche.

it.wikipedia.org

Affetto da balbuzie, viene deriso dai compagni e preferisce isolarsi frequentando le biblioteche della città.

it.wikipedia.org