Tłumaczenia dla hasła „banchetto“ w włosko » niemiecki słowniku

banchetto [baˈŋketto] RZ. m il

banchetto

Festmahl nt

banchetto

Festessen nt

banchetto nuziale

Hochzeitsmahl nt

banchettare [baŋkeˈttaːre] CZ. intr + av

banchettare

tafeln

Przykładowe zdania ze słowem banchetto

banchetto nuziale

Hochzeitsmahl nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La persona designata porterà una tazza di sake al responsabile dell'evento (principalmente il segretario del banchetto).

it.wikipedia.org

Tuttavia, nelle occasioni più importanti e durante i banchetti, il padrone e la padrona di casa tornavano a mangiare con gli altri nel salone.

it.wikipedia.org

Questi uccelli erano serviti nei banchetti grandiosi (considerati anche i loro elevati prezzi fuori stagione), improntati spesso alla ricerca dello stupefacente.

it.wikipedia.org

Oggi di proprietà privata e adibito a ritrovo per banchetti e iniziative culturali, è di probabile origine celto-ligure, al pari dei primi insediamenti della zona.

it.wikipedia.org

La madre suggerì al figlio che le sarebbe piaciuto intrattenere gli ospiti cristiani ad un banchetto, prima delle nozze.

it.wikipedia.org

Si disse che l'arcivescovo, presente al banchetto, non mangiò.

it.wikipedia.org

Sulla parete più lunga (7), solo o resti della parte inferiore di scene di banchetto funebre.

it.wikipedia.org

La peccatrice entrò al banchetto con «il peccato e la pena» e tornò a casa con «il perdono e la gioia».

it.wikipedia.org

Chiana ha organizzato un banchetto per tutti per ringraziarli.

it.wikipedia.org

Fu così organizzato un banchetto per celebrare il ristabilimento ed onorare il guaritore.

it.wikipedia.org