Tłumaczenia dla hasła „baricentro“ w włosko » niemiecki słowniku

baricentro [bariˈʧɛntro] RZ. m il

baricentro

Schwerpunkt m

Przykładowe zdania ze słowem baricentro

spostare il baricentro

den Schwerpunkt verlagern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Grazie al suo baricentro basso è abile nel saltare l'uomo ed è dotato di buona intelligenza tattica.

it.wikipedia.org

Quando la sedia è in posizione verticale assume una dimensione statuaria, quando invece viene spostata dal suo baricentro si tramuta in una seduta dinamica rotante.

it.wikipedia.org

Viene sospesa nel suo baricentro, permettendole di ruotare intorno ad esso e di posizionarsi sulle linee di forza del campo magnetico.

it.wikipedia.org

L'idea era quella di ottenere una struttura robusta e che consentisse di abbassare il baricentro del corpo vettura.

it.wikipedia.org

Inoltre avere una coppa dell'olio più piccola, permette di conseguenza di posizionare il motore più in basso riducendo il baricentro.

it.wikipedia.org

Il baricentro si sposta infatti dal λόγος, inteso come essenza della natura umana, alla φύσις, intesa come norma universale a cui conformarsi.

it.wikipedia.org

Le armature devono essere disposte parallelamente alla direzione dell'asse del tirante il quale deve passare per il baricentro di queste.

it.wikipedia.org

Coopera nello spostamento del baricentro in avanti nella deambulazione.

it.wikipedia.org

In questa maniera venne ridotto il baricentro del motore che nel complesso risultava leggermente più basso.

it.wikipedia.org

I risultati delle prove di volo dimostrarono caratteristiche di volo molto migliorate e che l'arretramento del baricentro aveva un effetto minimo.

it.wikipedia.org