Tłumaczenia dla hasła „bestiale“ w włosko » niemiecki słowniku

bestiale [beˈstjaːle] PRZYM.

1. bestiale:

bestiale

tierisch

istinto bestiale

tierischer Instinkt m

2. bestiale fam :

bestiale

Mords-

una fame bestiale

ein Mordshunger

Przykładowe zdania ze słowem bestiale

istinto bestiale

tierischer Instinkt m

una fame bestiale

ein Mordshunger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Alcuni di questi animali hanno un volto umano, perché si riteneva che mostri del genere potessero nascere da incroci bestiali con l'uomo.

it.wikipedia.org

In particolare, l'italiano orco indica una creatura antropomorfa con connotazioni bestiali, spesso demoniache.

it.wikipedia.org

Son così bestiali che non l'hanno nemmeno mai cercato, te lo dico io!").

it.wikipedia.org

I capelli rossi, nel medioevo, erano sinonimo di desiderio sessuale bestiale e degenerazione morale.

it.wikipedia.org

Egli del continuo stava rinchiuso, e non si lasciava veder lavorare, e teneva una vita da uomo più tosto bestiale che umano.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, le donne sono fisicamente perfette, mentre i maschi sono orribili creature bestiali.

it.wikipedia.org

È una creatura violenta e bestiale, seppur abbastanza intelligente, che obbedisce solo a Rirismon.

it.wikipedia.org

Trasformatosi in una sorta di essere bestiale, compie folli atti distruttivi.

it.wikipedia.org

Non che è non fussi buono e non avessi fede, ché era zelantissimo, ancora che nella vita fusse bestiale.

it.wikipedia.org

In questa sua incarnazione dello spirito elementale, il dragone è però raffigurato quale creatura antropomorfa più che bestiale.

it.wikipedia.org