włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „biacca“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

biacca RZ. f la

biacca
Weiß nt
biacca di piombo

Przykładowe zdania ze słowem biacca

biacca di piombo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'ossidazione del bianco di biacca, diventato oggi scuro, rende difficoltosa la lettura della scena.
it.wikipedia.org
Il pallore dell'incarnato fu ottenuto con una composizione di biacca unita a terre verdi e brune preparate con gesso e colla animale.
it.wikipedia.org
Il tetrossido di piombo era ottenuto arrostendo la biacca o altri composti di piombo fino ad ottenere un colore arancione più o meno scuro a seconda del trattamento effettuato.
it.wikipedia.org
Dopo alcuni giorni svuotò un uovo d'oca, inserì al suo interno un serpente neonato, lo sigillò con cera e biacca e lo nascose nel fango vicino al tempio.
it.wikipedia.org
È assolutamente da escludersi la mescolanza con la biacca, in quanto unita ad essa produce solfuro di piombo, sostanza che annerisce velocemente.
it.wikipedia.org
Il suo viso era imbiancato di biacca o farina.
it.wikipedia.org
È il costituente principale della biacca, il pigmento bianco artificiale più utilizzato in pittura fin dall'antichità.
it.wikipedia.org
L'imprimitura è stata effettuata con gesso, terra d'ombra e biacca.
it.wikipedia.org
Durante il periodo di transizione al nuovo sistema, i numeri avrebbero dovuto essere dipinti con biacca sulle fiancate esterne della cabina.
it.wikipedia.org
Si tratta di un acquerello con lumeggiature a biacca e qualche tratteggio a penna, e ritrae la metà sinistra dell'affresco.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "biacca" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski