włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bilia“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

bilia [ˈbiːlja] RZ. f la

1. bilia:

bilia
Murmel f

2. bilia:

bilia (biliardo)
bilia (buca)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Ogni bilia imbucata regolarmente vale un punto, indipendentemente dal numero che su di essa è riportato.
it.wikipedia.org
Ogni bilia imbucata in maniera non regolamentare (ad esempio una bilia non dichiarata) dovrà essere riposizionata al centro della linea mediana di fondo.
it.wikipedia.org
Bisogna dichiarare la bilia da colpire e dove imbucarla.
it.wikipedia.org
Giocando bilia in mano, bisogna colpire una sponda prima di colpire una bilia che si trova nella zona "baulk" (quarto del biliardo opposto allo spot della rossa).
it.wikipedia.org
Vale come altro tipo di regolamento colpire e imbucare le bilie in ordine numerico, vince il giocatore che imbuca l'ultima bilia.
it.wikipedia.org
Ad ogni giocatore è assegnata la propria bilia battente.
it.wikipedia.org
Imbucata, la bilia battente va rimessa in gioco in un punto qualsiasi nel quadrante esterno della metà opposta alla bilia dichiarata da colpire successivamente.
it.wikipedia.org
Al terzo fallo consecutivo il giocatore verrà penalizzato di 15 punti e l'avversario entrerà con la "bilia in mano" dietro la linea di testa.
it.wikipedia.org
Per biglia (o bilia) si intende una sfera o palla da gioco di materiale duro.
it.wikipedia.org
In alcune varianti ancora, la bilia deve essere imbucata di "calcio", cioè facendo colpire la sponda alla propria palla prima di colpire la bilia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bilia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski