włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bolletta“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

bolletta [boˈlletta] RZ. f la

1. bolletta:

bolletta
Schein m
bolletta di carico

2. bolletta:

bolletta
bolletta del gas
bolletta della luce
bolletta del telefono
essere in bolletta

Przykładowe zdania ze słowem bolletta

bolletta telefonica
essere in bolletta
bolletta di carico
bolletta del gas
bolletta della luce
bolletta del telefono

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'oscurità cala ma alla fine si riesce a pagare in anticipo il prossimo trimestre della bolletta.
it.wikipedia.org
La bolletta viene inviata alcuni giorni prima della scadenza e dell'addebito in banca.
it.wikipedia.org
Per l'attore, che per sua stessa ammissione faceva fatica a pagare la bolletta della luce, questo film fu una vera e propria salvezza.
it.wikipedia.org
A quel punto il problema diventano lo spazio (un esemplare adulto arriva velocemente a 1-2 metri) e le bollette della luce.
it.wikipedia.org
Talvolta, il link fa scaricare nel computer un dialer e rimanda a numerazioni a pagamento, con addebiti ancora maggiori nella bolletta del telefono fisso.
it.wikipedia.org
In merito alla fornitura di servizi telefonici, la bolletta costituisce prova delle registrazioni riportate se l'utente non le contesta.
it.wikipedia.org
La certificazione dei contatori non può tradursi in un privilegio probatorio fondato sulla non contestabilità del dato recato in bolletta.
it.wikipedia.org
Il lavoro assicurerà loro i guadagni necessari per arredare la casa, ingrandirla, pagare le bollette, spendere soldi in vacanza o in centro.
it.wikipedia.org
I fondi per la fusione sono stati raccolti tramite pubblicità, fondi governativi e un canone mensile obbligatorio riscosso tramite la bolletta elettrica.
it.wikipedia.org
Cadde anche in difficoltà finanziarie tali da essere costretta a vendere i propri gioielli per pagare le bollette.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bolletta" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski